Blog

Tous les articles

Entente pour un mécanisme/ Entente for a mechanism

Transit Krakow-Muszyna

le voyage est un abandon de ses souvenirs au fil des paysages de la roue.
Tout se refond en soi entre deux sautes temporelles de bus, les sensations s’émoussent et se confondent entre l’ici et là-bas.
De grands lacs prennent le soleil couchant, pièces d’eau calmes perché sur les mots au loin aperçus de Cracovie.
Une belle région de moyenne montagne forestière et de prairie s’offre aux limites de la Pologne et de la Slovaquie.
03-08-2013

Plavec et sa rivière (photo Valérie de Saint-Do)

Plaveč
C’est un calme olympien qui règne dans cette localité surplombé par l’imperturbable moyenne montagne slovaque.
Ce sont ses rues quasi-désertes en plein été qui lui accordent l’état des choses inchangées, si ce ne sont que les manques d’aménagement urbain dans la bourgade au temps reclus.
Lové dans un des méandres de sa rivière, tout s’est oublié jusqu’à sa ligne de chemin de fer qui ne laisse plus qu’entendre la fréquence lourde des trains de marchandise et non plus de voyageurs.
Contexte de pavillonnaires vernaculaires rénové récemment avec parcelles, délimités par clôtures potagères.
Situation de fond de vallée, délaissée livrée aux exploitations agricoles environnantes.
Où se trouve le pittoresque dans le réaménagement européen planifié.
06-08-2013

Announcement for Plaveč

(suite aux allégations de slovaques : »Le coeur de l’Europe, c’est nous… »
ce à quoi j’ai entonné d’instinct dans l’instant : » où l’Europe sans coeur/Le coeur d’une Europe est Slovque/Echangez vot’Europe… »)

After hearing allegations from Slovak people : « We are the heart of Europe, I instinctively and immediately intoned « where heartless Europe/ The heart of Europe is slovak/ Exchange yer Europe »

Annonce pour le "Jour de la pomme, le 6 août à Plavec, Slovaquie. (Photo Marta Jnville)

Plaveč so being the middle
Of the Europ is not so little
In the middle of mountains
Come exchange our european
Differences and eat the apple
Parabol in the city field
Just all together to feel
In between everybody to be happy
With our european apple pie.

En slovaque:

Oznam pre Plaveč
Po vypočutí tvrdení od Slovákov : « Sme srdce Európy, Som inštiktívne a ihneď zanôtil « kde bezcitná Európa/ srdcom Európy sú slováci/ Vymeň svoju Európu »

Plaveč, tak je v strede
V Európe nie je taký malý
V strede hôr
Príď vymeniť náš európsky
Rozdiel a jesť jablko
Parabola v mestskej oblasti
Len cíťme všetci spolu
Medzitým všetci boli šťastní
S našim európskym koláčom.

Traduction par Linda van Dalen

Le Val de Plavec

Photo Sylvestre Leservoisier/ Plavec, août 2013

Qui est le Slovaque de Plavec ?
Quiet val où l’eau vaque avec
Le fond d’une largeur vaste
D’une contrée se rétrécissant
D’un calme retrait saississant
Des maisons viagers à vergers aérés
De méandres à voyager
d’un massif firmament étendu
D’étoiles au convoi attendu.
Détroit en faux plateau
Sinueux serpent d’eux et d’eau
Descendant de là haut
D’un rythme acoustique régulier
Ponctuant l’environnement séculier ;
Rien ne pourrait troubler
Le calme chenal oublié
Aux traces acier ferré
Qu’aucun artiste ne ferait
Changer de sort démantelé,
Face aux crêtes forestières dentelées.
Parlez haut par vos post socialistes speakers :
« Why walking about to dreaming tracks ? »


Kto je slovák z Plavča ?

Je ako kľudné údolie kde tečie rieka
hlboká a široká;
Ako úzka dolina,
kráľovstvo ohlušujúceho ticha;
Ako domčeky starkých v ovocnom sade;
Ako meander, ktorý láka na výlet
k širokým záhonom hviezd.
(Traduction: Sylvia Jonville)

Textes liés au projet « Mécanismes pour une entente » initié par Marta Jonville et Tomas Matauko. À paraître dans Deadline, hebdomadaire du projet

6B Annonce


Embarquez (bis)à bord
Quittez Paris tout d’abord
Suivre alors rien qu’en canaux
Le voyage sur l’eau d’anneaux
Oscillations pour un rêve à faire
Jusqu’où s’aperçoit le Far
En terres de périphérie
Aux banlieues fééerie
Là bas où içi est ailleurs
Six B, si bien ensemble se réalise
En utopoésie réel alizé
Le -6B s’y trouve tout à l’heure.

Exergue
(…)peut-il avoir un phare en terre d’Ile De France face au ciel banlieue ?
Le FAR isole le rêve d’air à faire ensemble (…)

24-08-2012


Six B (bis)

Si belle ile urbaine
A st Denis (bis)
Entre eaux de Seine
Et canal st Denis
Dis moi (bis) si Baleine
Il y a en Ile de France
Terre (bis) d’accueil dans l’anse
Se peuple pour un bal
Du festival de chacun
En estival…

Six B (bis)
Si se bricole en face
La ville à refaire
S’invente l’usage in situ
Des coutumes costumes d’un tissu ;
Si dans ses bras le 6B vous prend
Tout est chacun à plusieurs s’apprend
Les aménités urbaines
Là où l’amitié est reine…


Annonce dyonisienne

Moteur, je ne suis
Que les mots qui se suivent
Au fil des villes et villages
Des habitants hôtes et auteurs
Et leur quotidien élargi,
Ils ne deviennent ainsi que leurs propres acteurs
Une fois la parole écrite,dite et racontée,
Une histoire en direct vous aura été contée
Pour un espace citoyen public reconquis
Au gré du bon génie des lieux communs concis
Théâtre MO n’est
Que le mot qui naît.
01-09-2012

Si besoin est de parler du phénomène
D etre ensemble sur site, qu’on aime
Ou pas l’humaine densité,
C’est bien observer dans la cité
Comment à plusieurs se fédérer
Et faire plutôt que d’errer
En solitude désoeuvrée,
Une commune attitude des vrais vœux ouverts.

Si au ban de la métropole
Naît un collectif pôle même trop
Convoîté d’artistes au promotteur
Parrainé par la ville, c’est moteur
Que d’initier, quelque soient les enjeux,
Un lieu à ciel éclectique,c’est un jeu
Que de brasser ceux d’un tout Paris intra
Au carrefour des trans,pardi c’est extra
Que d’embrasser les cultures diverses
Aux pratiques d’un air disciple que les vies traversent.

Si singulier bâtiment au pluriel
Habité en familistère recomposé
Qui est au bout de celui qui lui a ri
Kibboutz réinventés de celle qui lui a plu
Kyrielle d’inventeurs qui se sont posés,
Qui a l’intérêt sur lété ;positif osé
Au chant collectif inspiré d’énergies
Disparates au génie d’un lieu retombé
Disparaître derrière la synergie
Devant les champs retournés de béton.

Si beau est le bon mythe
De fédérer autour du désir de faire
Ensemble d’individus sous l’hermine
Du bon droit romain de derniers chrétiens
Non plus en résistance éteinte
Mais réintégrés au grand ensemble
Gentil, gentiment gentrifié qui semble,
Une fois légalisés s’épuiser face au maquis
Communautaires, la faute à qui ?

Si bel et bien il y 2B
A bribes, serait-ce ce monde en débris
Que la communauté débridée ?
Est-ce collectif oté
Qu’est ce commun
Esprit de lieu comme un
Seul contre tous en guerre ?
Est-ce si grégaire
Ce sol post agraire ?
Qui au sortir de l’été
Aura été ou a été ?
Qui a eu cette idée
De chimère déifiée
De construire l’utopie
D’un rêve fabrique,au pire
Démembré à plusieurs
Déplacés de pluies en lieux ?
Au meilleur nouveau génie
Collectif comme une terre humaine innée.

« Los indignados »

Refrain:
Los indignados
De todo a todos
Los indi- (bis) gnados
A pesar de la lluvia
Para llegar e caminar
Viaje hasta adelante
Consiguen todos
Los indignados
Continua todo

Continuer en marchant
Bientôt jusqu’à l’arche en
Marchant, en marchant
À Bruxelles arriver…

P’tit peuple au grand unisson
Révolution (se fait) en marchant
La revolucion caminando
Y el pueblo unido
L’unique son est en marche
Si Bruxelles au but en est l’arche.

Entra, entra en la ciudad
Anda,anda sin velocidad
Verdad, es claro qu’un claro
Es como un faro
« Gracia a todo el mundo y aqui esperamos todos la Accion (…) »
08-10-2011

Forum social mondal, Tunis, 2013

Es una gracia Gobierna
Entre pueblos e poder a haber
Una « Cracia » a demonstrar
Un mundo insieme a traer.

Après l’espace arpenté
Un lieu au temps à trouver
L’université où vous êtes
En assemblées populaires
Prenant en paix parole libre
Face à l’autre non plus pour plaire.

Confrontations constructives
Vers des actions à engendrer
En pour parlers instructifs
Sur la société en danger
Cherchent changement en germe
De démocratie qui émerge.

« de ipso facto » les bases
solidaires aux Peuples proposant
autrement ensemble opposant
concepts, idées sont à la baisse :
micro société se pose
top haut system qu’un bas blesse.
09-10-2011

Atelier à ville ouverte
Dans la rue au lieu de vous taire
Crée évènement d’Agora
Au pied du siège Paribas(n)caire
Assis sans siège on aura
Appris les inégalitaires
Statuts des femmes européennes
Sans condition paritaire
Aux pays de rois sans leurs reines
D’une situation plus précaire.

Assemblee populaire en parc
Echange en herbe en palabres
Sur l’éducation à réformer
En paroles sur l’herbe posée
Avec des contestations énormes
Sur quoi renchérir pour envisager
Après l’avoir critiqué sans clivage
De quoi imaginer d’autres moyens
D’apprendre autrement un savoir moyeu
Pour laisser grandir les humanités.
09-10-2011

Aller élégamment au Parlement
Sans délégation mais poliment
Pour inviter députés et bourgmestre
Chez Bruxelles dans leur parc Elizabeth
Statuer dehors communément
Descendre vers la Markt Platz, continuer la visite
Se voit s’interrompre quand policiers si vite
Arrivés empêchent l’étiquette indignée
Sans nous arrêter pour mieux nous endiguer
Nous retrouvant encor plus humainement.

De la dette au monde des religions
Il n’y a qu’un groupe à passer en pigeon
De bibliothèque en Ecclesia
Extérieure aux arbres spirituel s’il y a
Dieu un peu en chaque Etre Autre plusieurs.
D’atrium du hall au jeu de la dette
Il faut tirer sur la ficelle pelotée
Pour s’entendre dire les tractations loterie
Doté en dotations d’ôter tout à tous pays ;
Crise surendettée ajustement trop usée.

Anti-capitalisme entame en thèmes G20
Sans avoir marché marchés déficitaires
De crises alimentaires sub-sahariennes citées
Aujourd’hui à midi au moment où j’ai faim.
Le repas décalé, les workshops se cultivent
A l’uni jardiné entre travaux utiles
Pour au dehors avoir toilettes sèches auprès d’impros de clowns
Préparant dérision pour la police pro nulle,
Rejoignant le propos sur « l’indignisme » en cours
Voisin Jasmin(e) des peuples arabes fleurit de Moscou sur cour.

« la liberté d’action es la accion de vivir ,de vivir y tomar la calle, la calle es libre como libres somos todos. »

Assemblée populaire s’étant constituée
A l’entrée du métro échange en opinions
Battelées en tour libre sans oppression ni pion
Montant fronde montagne à l’autre Constituante.
Reprend la Générale au soir en réfectoire
A chercher consensus refait de tous, et toi !
Cohésion à trouver permet de co-construire
Ce que nous ignorons pour ne plus nous en nuire
Jusqu’au diner en fête fraternelle sans ennui.
11-10-2011

Forum social mondial, Tunis, 2013

De la cause syrienne le mouvement
Se pose au dessus du métro en bouches
Auto déterminant l’air soulevant
La solidarité d’un peuple qui touche
A son autonomie face à l’oppression
D’un régime à ne plus de fait reconnaître
Et d’un niveau démo à faire renaître
Au prix de victimes sans la peau de raison.
La sensation unie d’être ensemble
Se suffit à retrouver le sens
Bien en confiance de l’Autre résonnant
Sans condescendance ni livrer son nom.
13-10-2011

Annonce
Ô Bruxelles « communaire »
« y a d’l’accent dans l’air »
rejoignez (dixit Nico) vous tous trois
Prenez nos mains d’indignés soutien
Soutenons nous solidaires
De tous les sols au même air
« A l’endroit même qui nous aime »
Rdv samedi en marchant
A gare du nord à 14h char-mante.

Être ressenti par tous et un chacun
Avoir investi toute une forteresse
Du savoir pour « non capitalisme »(dixit Lawson le long du canal de Grèce durant la marche)
En soutien mondial qu’aucun
Ne peut empêcher « d’acter »
En démocraties populaires ;
La conscience se précise à plusieurs
Dans un présent saisi sur l’heure
A s’entendre autour d’un pacte et
Se fédérer en campement
De villes en campagnes semant.

Des modalités à respecter
Pour trouver à tout prix consensus
En chacun insistant sur son sens
Font la confusion se répéter ;
A modéliser généralités
D’organisation d’oralité
D’opinions propres à translater
Sans débat restent en l’état ; l’enjeu de la marche finale
Fait passer en revue l’action
Du lendemain en sensation
Unanime en dissensions
Et tensions d’alinéas.


The sun arises

Unic moment of seas
Moon of her poetry
Global freedom”(dixit Mar de Venezuela) and try
Writing by walking” inspirat Rafael
Thinking and calling
The Other by listening
And speaking in the corner
Of the Park’s owner.
non capitalisme” en gratitude (dixit Lawson)
Au coeur de l’empire européen
« De quoi refaire d’autres lois »
15-10-2011

Au-delà des langues d’attitudes
Se concertant de concrétude
Face à l’arc cyclopéen
Cinquantenaire jusqu’au soir
D’un lendemain repris
En marche initiée éprise
D’Athènes à Jerusalem
Pour répandre sur cela même
Qui fait encor arpenter
Les indignés en paix.
16-10-2011

CONTRE G20
Bank, bank, bank
Rendez vous banques de bandits
Sans contrefaçon monnayeurs
Rendez nous la monnaie meilleurs
La monnaie d’la pièce dans l’heure.

Faire l’argent sur l’argent
N’accrédite aucun agent
De change à compter spéculer
Sur les biens de son pécule et
Sans éthique à l’usufruit
Fructifie l’usure du fruit.

Richesses éphémères seront poussières
Dans nos vieilles soupières
Du virtuel fiduciaires
Du financier au judiciaire (…)
Nice, 02-11-2011

Paradis fiscaux
De l’enfer confisqué,
Enclave monegasque
Money (bis) sous le casque
Fiscal du « monarque argent » inspirat Morgan.
Monaco, 03-11-2011

Parvis de la Dépense
Communauté espace
Espèces comme autre
Où la rencontre directe
S’effectue dirigée
De chacun rencontré
Densité quand on naît
Comme à digérer
Tous et un sur la place.

« La Défense en force » scribit Reda
Vivier d’information se vit in situ
Individus s’assemblent en solidarité
Active en lieu digne sans charité
En entr’aide en tiers règle à plus de trois situant
Communauté espace aux sources de Puteaux
Ré-inventen le lieu tous in situ plutôt
Générations géniales en franche synergie
Positives s’effectuent changeant les énergies
De chacun exercé s’enrichit concertée:
« Les interactions sociales » dixit Markus.

24-11-2011

A la Marquise

Marquisards Chez Mesdames à la Marquise
REf:
De fortune, d´urgence insalubres s´échouent
Hôtel 2008 (bis), leur loyer résilié
Campings éco-construits (ter) sanitaires surpeuplés
201o logements.
Leit:
Parait,paraitrait-il
Qu´à Paris, l´hospitalité
Qui s´moque pas d´la charité,
naît il ou est-elle?
L´hôpital faute d´hospitalité
Vers où va l´printemps expulsé…
Paris, pas rien.

Trêve hivernale échue
Crèves sans toit et chut
Rêvez d´autres accueils
Verts au printemps que cueille
Pris rien qu´un temps au seuil
Pauvre et sans logis erres seuls
Jolis (bis) logements expulsables
Des logis expulsions inexpugnables.

Second tour et paris ne va plus
Sable en sol, rien ne vient si pas vus
Les surpris pris au dépourvu
De´s´faire déloger d´où vers
Habiter reste une affaire foncière.
Foncièrement si une cité sociétaire ne recoit plus
D´habitants modestes en son sein , soit plus
La terre est cher plus l´air rendant
Libre de circuler s´expulse en dehors,
soit plus l´indifférence dedans s´endort.
Sommes nous avec ou sans maison? (bis)
Hôtes `*a l´endroit particulier? Mais on sonne chez…

Avis

Avis,avis,
Savez vous les dangers du téléphone mobile?
Des ondes non continues, de quoi se faire d´la bile,
cassant notre ADN au profit des lobbies,
rentrant en nos organismes perturbant les cellulles,
le système immunitaire jusqu´au cancer ulcéré
diagnostic de tumeurs leucémies serait lu.
Les risques sanitaires touchent davantage les enfants
Plus vulnérables aux champs électro-magnétiques,
principe de précaution ss´imose avec éthique
pour préserver les jeunes de ces risques dans les faits.
Les ondes vont-elles nous tuer? Est-ce le prochain scandale
Sanitaire de nos temps? Des migraines aux tumeurs
„un ado au portable sur la tête par jour une demi-heure
risque au final de mourir à 30 ans d´Alzeimer.“
Face à de telles preuves, que font les pouvoirs
Publics? Que fait l´Etat’?mais donc où sont pour voir
Nos campagnes informés atteintes d´inanition?
Dèni scientifique ou fausse supposition?
Pourquoi ne baisse-t-on pas les taux d´exposition?

BNP¨

BNP
Espèces (ter) de BrutsProduits Nationaux
BNP,BNP
Pour un PNB,PNB
Produit national brut
Bandes de banques
Holdings hold out
Ceci nést pas un hold up
Mais un compte résilié
Pour un monde en résilience
Reprenez votre argent
Des banques sans art!
Berezina bancaire
Ris pas Parisbas rapia
Paraît qu´les pirates
D´la finance ratissent
Les fonds alternatifs
Paraît Parisbas pilla
Rapt ici bas
Benet peut pas barir
Quand banque veut assez ravir
Titrres de services
Valeurs d´actifs
Services h^tifs
Conservation vissé
Crédits thésaurisés
Marché théorisé
Buy and sell,
achtez et vendez,
financements dividende
et spéculation optimisée
d´âme d´un monde divisé.
Bientôt dans votre ville
Une Banque Ethique Européenne
Bloquez,blocus des banques traditionnels
De force de travail et de richesses
Vous adulant hypocritement comme des chéris
Jouent tout vot fric à tricher
Avec intérêt sur le monde spoilié
Mérite bien plus que son loyer mais son retrait.
29-01-2010

Au bonheur de la ferme

Au bonheur de la ferme 03-04-2009
Ames animales connectées à l´Havre
Protègent le lieu d´aménité vrai,
Animaux non mangés restant vivant
Accorde paix et satiété satisfait à l´envie
D´un jour rempli le lieu se dépose
Et la lumière se replie et se repose
En soirée venu de consacrés rituels :
Près de soi d´humaine haleur si tu et elle rient
En musique en dansant sous demi-lune
Ensemble formant mi un mi une
Sans vraiment pouvoir partir repart un air
D´aucun retour sans plus de retard.
Autour d´une tablée 05-04-2009
De p´tit matin emballé
L´aisance amène 06-04-2009
Avec obligeance
Confiance transmise
En connaissance déffets
Instants toujours partagés
Installés ensemble
Autour d´un paon
Au soir de Pan
Assois ta peau ambre
Sois là avec la chambre
Nature Eléments
Environnemnt, c´est l´aimant
Que le Lieu l´a amené.
A plusieurs respire
Inspirre et s´en irait
Ici là, entrew temps,
Avant, après, pendant
Que d´rentrer ; Hommage
Au ciel fromaggio
Dôhm d´un très beau fermage
Fait d´hommes semés de femmes mages
De présence d´animaux
Restés en sérénité
Endroit berceau et bercail
Voil’à l´eau près du bétail
Allez, allez vaille que vaille
Au soleil finissant droitement
Voici vraiment un toit
Tout, to ut dormiront
Bientôt les mots dans lávre rimant.

Annonce
A trois pas d´Paris, pardi
A deux lieues des banlieues hardies
Y a un endroit au milieu d´un p´tit paradis
A nanterre université enterrée
C´est une ferme ouverte terrew et
Bonheur enciellé de temps serr´
Serait avrre de paix et d´aménité
Au seuil franchissant des éternités
O toi laisses à l´entrée toute ton inimité
Pour être rempli de grâce d´un nature bain
Autant j´ai 20 printemps bien sûr
Ni l´OTAN, ni l´G20 n´empêcheront
De venir fêter le renouveau trance
O vous viens rejoindre la saturnale danse
D´un rêvedans l´action p^chée
Ni dissension, ni fâcherie ne terniront
L´eau liesse d´Amours de terre qui iront
En l´air de cet enclos secrétement enclavé.
Cité interdite d´une franche de l´Ame et

Venez a Venezia

Venez,venez a Venezia
Signori e signore
Como como ne pas s´ignorer
Ballo, ballo gallegiante

Enfermée d´eau qui entoure
Inclose of watered gate
Venise vous absorbe sans route
Arrivant de nuit sur la lagune
Le Léviathan ouvre les portes
Invisibles d´une cité d´aucune
Autre partie du monde en sorte.

Le silence stagne sur les reflets de falots
L´indolence règne sur les flots.

Durant l´été vénitien le fauve
Somnole, ayant reposé ses ailes fausses ;
Il laisse ses places désertes au zénith
De jour comme de nuit et hésite
A sortir d´une tanière enfouie
De ses murs contournés et fuyants.

Le soir un mauve crépuscule essuyant
La sueur du jour bouscule ensuite
Le sens des chemins de canaux
Comme des machins dans l´eau d´anneaux…
Comme des machines de ronds dans l´eau…

Il y a ici un oeil intérieur urbain
Qui repose comme sur un bain
Sédimenté en séculaires bâtisses
Aux fondations d´abysses.

Chaque facade conserve ses genres
Aux hautes fenêtres rangées
Découvrant à peine son dedans
Car le félin peut montrer ses dents.

Sorti du fond de l´Adriatique
La posture bâti se tient hiératique
Nonobstant cet équilibre sur pieux
Faisant croire au miracle pieux.

Tel ressorti d´une mer lacustre
Des siècles de pierre lustre
Eclairent la « città » croupie.

Elle reflète même pourrie
L´image d´elle même somptueuse
Quand bien encore présomptueuse
Sur le restant d´un monde décadent.

Sur un miroir noir éternel d´eau
Dark watered mirror …

Tu te reflètes même quand tu dors
Odalisque ville lascive
Tu restes comme passive
Au fil des temps qui passent vite
Tu enfiles ton ancienne parure
De déguisement bleu à rayures
Tu glisses ton masque te voilant
Et te dévoilant seulement voulant
T´amuser, oublier l´ennui voilà
Qui accompagne tes fastes d´antan
Tu continues á drainer autant
De visiteurs touristes consommateurs
Tu serais devenu un parc ludique
Pour passants en mal d´être acteurs
Tu leur laisse un lassant circuit en italique
Au pittoresque circulaire italien voyage
Tu les perds en picaresque veuvage.

Et ici se charrie chargé le passé dans l´eau :::
Là trouver toujours la cadence…

Réunir tout le monde dans la danse
Dans un rapport entier à l´autre
Faire du bal un vivant manifeste
Invite tous à s´engager dans la fête….

Soupires tes ponts

Soupires, soupires tes ponts
Avec ce sol qui se dérobe
Qui vacille pire que l´ombre
Vaille que vaille bonté
Du génie des places offertes
Des fontaines que nous fêtons
Farniente pour faire au fond
Une majesté sur la place
Faut qu´ca plaise ;
A la gente veneziana
Venez voir la reggazza
Ce nést plus la berezina
D´une byzance et sa razzia
De décors d´orient volé
Pour une ville recluse et lové
Pas besoin d´écluse pour l´amour
D´une cité aux mystèreys amorphes
Orphéo faire de l´or
Du sort des fées
Défait des eaux

Expirez, expirez vot´ballet
Vous irez,vous irez ballot
Montés dans une sorte d´ballon
Sur l´eau allons et allez
Durant l´été défait
Par la chaleur moite
Sur la place de moi à toi
C´est la rencontre d´une fête
Entre les canaux de creux salés
Quand l´échange d´une ivresse
Dans un partage des eaux d´ivraie
C´est au fond chacun qui dit vrai
En dansant soprano alto.